«Я – настоящая боль»: История Филиппа Поццо ди Борго, прототипа героя фильма «1+1»

Фильм о дружбе богатого парализованного инвалида и его опекуна из гетто – комедия. Так захотел сам Филипп, продавая права на экранизацию. Но то, что зрители увидели в кино, – лишь малая часть его жизни. За кадром остались потеря пятерых нерожденных детей, тяжелая болезнь и смерть любимой супруги, депрессия, путь к Богу, усыновленные дети и новая любовь

Татьяна АРЕСТОВА, редактор Елена СИМАНКОВА

Фото: picture alliance/ dpa/Henning Kaiser/https://deutschlandfunk.de

«У меня больше нет прошлого, нет будущего, я – настоящая боль, – описывал свое состояние сам Филипп в книге «Второй шанс». – Лежу в темноте, все тело болит. Плечи начинают горбиться, и через минуту чувствую стреляющую боль справа вверху, словно в меня воткнули нож…  Тело начинает дрожать, потом выгибается назад, как будто умоляя и прося чего-то у Бога. Это слишком много для меня, от бессилия наворачиваются слезы. Под кожей словно горит огонь, прямо от плеч до кончиков пальцев ног, я почти постоянно чувствую жгучую, изматывающую боль… По ее силе я научился предсказывать, будет ли завтра хорошая погода или дождь».

Такой была жизнь Филиппа Поццо ди Борго последние 30 лет. Все закончилось 1 июня 2023 года, его не стало в возрасте 72 лет. Все мировые СМИ рассказали о том, что умер прототип главного героя известного французского фильма. Мы решили рассказать настоящую историю этого удивительного человека.  

Бедный богатый паралитик

С женой Хадижей и дочерьми. Фото: https://www.charentelibre.fr/

Как признавался Филлип, ему повезло – он был не простым, а богатым паралитиком, графом с генеалогическим древом, которое уходит корнями в XV век. Он рос в поместьях и замках, в окружении нянек и учителей, затем построил впечатляющую карьеру, работал управляющим одного из крупнейших домов шампанских вин Pommery во французском городке Реймс. 

Такая жизнь продолжалась до 1993 года, когда в возрасте 42 лет Филипп разбился на параплане в Швейцарских Альпах. Причина трагедии – невнимательность. Месье Поццо в тот день мучила совесть: ему впервые пришлось пойти вопреки принципам, установленным для семейного бизнеса еще его дедом, и уволить несколько десятков сотрудников ради увеличения прибыли.  

Одна роковая ошибка, и ди Борго уже лежит на горном склоне, а рядом с ним приземляются два друга. Дальше вертолет, реанимация, операции и кома на несколько месяцев. Врачи давали ему всего 20%-ный шанс на выживание. Затем два года реабилитации и терапии, которые не сильно помогли. Диагноз Филиппа тетраплегия – паралич рук, ног и торса. Когда он наконец смог вернуться домой, стало ясно, что потребуется помощник.

Граф Поццо ди Борго лично провел 90 собеседований и, увидев алжирца Абделя Селлу, сразу понял: это тот, кто ему нужен. Оба были на обочине жизни – один инвалид, второй преступник, профессиональный вор, который обчищал туристов на улицах Парижа и отсидел за это два года.

«Он не жалел меня, был непочтительным, дерзким и обладал возмутительным чувством юмора. Люди стараются быть добрыми с инвалидом, никто не осмеливается подойти, когда у него кризис или депрессия. Но в такой ситуации лучше быть как Абдель – дать хороший пинок и взбодрить», – объяснял свое решение позднее Филипп.

Алжирец запомнил эту встречу иначе: «Я ничего не понимал. Напротив меня был мужчина лет сорока, у него куча бабла, он окружен армией помощниц в плиссированных юбках; вероятно, малолетние обормоты, которых я видел в гостиной, – его дети. Зачем ему нужен кто-то, чтобы держать его за ручку

...